Засада / Con chim vành khuyên (1962)

Начало 1950-ых. Французы опять пробуют укрепить свою власть в Индокитае. На вьетнамской территории им противодействуют национально-освободительные силы «Вьетминь». На берегу реки в рыбацкой селе проживают девченка Нга и её отец. У девченки есть возлюбленная белоглазая птичка. Отец помогает бойцам «Вьетминь» переправляться через реку и Нга время от времени помогает ему. Однако те, кто осуществляет сотрудничество с французами, желают устроить засаду на бойцов «Вьетминь». Они каверзно захватывают девченку и её отца и под ужасом пыток и погибели пробуют вынудить их предать партизан. Девченке удается вырваться и предупредить партизан о засаде, но её настигает французская пуля. Уже теряя сознание она вспоминает о собственной возлюбленной птичке и выпускает её на волю.