Вавилон 5: Затерянные сказания - Голоса во тьме / Babylon 5: The Lost Tales (2007)

Времена изменяются, угрозы остаются. Через десять лет, являясь Президентом Межзвёздного альянса, Шеридан ведет работу по подготовке к судьбоносному объединению Вавилона 5, что сумеет предупредить рок, нависший над Землей, если он в свою очередь откажется от собственных принципов.

Тем временем командор Локли сталкивается с неожиданным возникновением чужака на пути следования станции - существом, чье пребывание открывает В5 перекрестки рая и ада.