Перевод с немецкого (2020)

Действия застают героев накануне 2-й Мировой войны. Ира – супруга влиятельного человека и дочь неприятеля народа. Она преподаёт германский язык в МГУ, и к ней, как к спецу по древнегерманскому эпосу, обращается майор НКВД Павел Нечай. Он просит Иру посодействовать в поиске редчайшей германской книжки, текст которой употребляется для неприятельских шифровок.

В городе действует диверсионная группировка, и Ира оказывается втянута в масштабную шпионскую историю. Её муж и в один момент возвратившийся в её жизнь товарищ юношества Андрей Галкин, в которого она была страстно влюблена в молодости, тоже оказываются в поле зрения Народного комиссариата внутренних дел.